Hříšní lidé města Chongno

Autor: Michal Vodrážka

Korea – třicátá léta minulého století. Období japonské nadvlády nad poloostrovem.

Město Chongno je posledním místem, kde ještě vládnou lokální korejské gangy. Zbytku země již pevně a nekompromisně kraluje yakuza, která si samozřejmě brousí zuby i na poslední výspu „jihokorejské kriminality“. Poslední nadějí „národovecky“ naladěných korejských gangsterů se tak stává sirotek Kim Doohan vydělávající si na živobytí úklidem místního kinematografu - základny korejského podsvětí ve městě. Jeho výjimečné bojové schopnosti nezůstanou zoufalým pohlavárům utajeny nadlouho.

Tenhle postarší kousek mě opravdu pobavil. Jmenuje se Janggunui Adeul - General's Son a v roce 1990 ho natočil režisér Im Kwon-taek. Film je vlastně jakýmsi prapředkem v dnešní době v Koreji tak populárních gangsterek. Můžete si tak vychutnat opravdovou korejskou kinematografii ještě před tím, než ji ovlivnili Tarantino a Matrix bratří Wachowských.

A nejen to. Také vaše bránice dostane, co proto, i když často jde o kouzlo nechtěného. Některé hlášky a postavičky vás totiž opravdu srazí do kolen.

Tak třeba hlavní hrdina Doohan:

Though I'm an illiterate, and all I got is two balls, but, I got guts and strength. My friends, please support me! (že by Topolánkův vzor?!)

Drsňák “Dual-knife Musashi”: Wanna die?

Taky mě rozesmála místní YMCA - jeden z nejmocnějších gangů ve městě. A konečně rozhovor mezi mužem, který přišel vyzvednout svojí přítelkyni zaměstnanou v místním bordelu jako “společnice”:

Žena: “Your wife? You dare call me your wife? No wife will work in here.You have no right to call me your wife.”

Muž: “You've driven me to indulge in Schopenhauer's pessimism.”

Žena: “Schopenhauer? So, you're a Tokyo University graduate asshole! Don't lecture me goddamn philosophy! Decartes, Kant, Schopenhauer, Goethe, Nietzsche? Daydreaming in metaphysical thoughts, you pale faced intellectuals should drop dead!”